José Isidro Reyes Quinto Disco

Su historia

Una mano atrás y otra adelante

José Isidro Reyes nació en el cantón Tizate, Anamorós, La Unión, El Salvador. El 25 de abril de 1974, a los 20 años, llegó a Estados Unidos con una mano atrás y otra adelante, sin saber leer ni escribir. Washington DC le abrió las puertas, y él siempre lo dice: "Se lo debo a la ciudad de Washington".

Mientras levantaba su vida en la capital, junto a Betty Reyes fundó en 1982 El Tamarindo, en Adams Morgan, hoy el restaurante salvadoreño más antiguo de DC. Ya con el negocio establecido, aprendió a leer y escribir y empezó a cumplir un sueño que llevaba guardado: la música. Tomó clases de vocalización y de guitarra, y empezó a componer y grabar sus propias canciones.

En 1988 lanzó su primer LP, El abandonado. Después vinieron El mundo en tus manos, La batea y El parrandero. Su estilo romántico tropical, que él llama "música latina original y autóctona de Washington DC", lo llevó a festivales en DC y Baltimore y a la televisión de tres países. Tras el 11 de septiembre de 2001 compuso "Dios bendiga siempre América", que interpretó la Orquesta Sinfónica de la Policía del Perú.

"Mi quinto disco va de la mano de mi historia, de mis raíces y de todo lo que me ha formado como cantante."

Hoy presenta su Quinto Disco, nombrado así por sus cinco décadas en Estados Unidos: una obra que une el pasado con el presente. Su historia es la de muchos, pero su voz es única.

English. José Isidro Reyes is a Salvadoran singer-songwriter of romantic tropical music with more than five decades in Washington DC. He arrived in 1974 at age 20 with nothing, co-founded El Tamarindo, DC's oldest Salvadoran restaurant, and chased a hidden dream: to sing. Five albums, TV appearances in three countries, and now his Quinto Disco.